If you have TurkerViewJS or Dashboard Enhancer scripts running, try turning them both off and see if that helps. TVjs is not compatible with mtsv3 and unless something has changed, dashboard enhancer shouldn't need to run with mtsv3 either.
Edit: Just confirmed with Kadauchi that dashboard enhancer should not be ran with mtsv3 @Scott Jay